Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
अथेसराफयोगेविंशोपकानयनम् ॥पृष्ठस्थमन्दग्रहहीनशीघ्रग्रहस्य भागा नखसङ्गुणश्च ॥अग्रस्थशीघ्रग्रहदीप्तभागैर्भक्ता विशोपास्स्युरिहेसराफे ॥
Next, the way to find the vishopakas (twentieth parts) in the israpha (planets moving apart after an aspect) combination. Take the degrees of the fast planet, less those of the slow planet standing behind. Multiply by twenty. Divide by the deepta degrees (the planet's orb of light) of the fast planet standing ahead. These are the vishopakas in israpha.
Simple meaning: Strength of israpha: fast planet's degrees less the slow planet's, times 20, divided by the fast planet's orb.
इतीसराफयोगः ॥ अथ नक्तयोगः ॥ तत्र नक्तयोगलक्षणं संज्ञातन्त्रे ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 2.25; see its meaning there.
अन्यत्र मन्दग्रहे पृष्ठसंस्थाच्छीघ्रग्रहादित्यर्थः ॥
Nakta: the light goes from the faster planet behind to the slower planet.
अत्र सर्वत्र स्वदीप्तांशमध्ये यदि शीघ्रग्रहान्मन्दग्रहोऽधिको भवति तदा शीघ्रो मन्दस्य तेजोदाता मन्दश्शीघ्रस्य तेजोहरो ज्ञेयः ॥ दीप्तांशमध्ये शीघ्रग्रहान्न्यूनांशे मन्दग्रहे शीघ्रो मंदस्य तेजोहरः ॥ मंदश्शीघ्रस्य तेजोदाता ज्ञेयः ॥ वक्ष्यमाणमणऊयोगे विशेषवाक्याच्छीघ्रादधिकांशो न्यूनांशोपि मन्दश्शीघ्रस्य तेजोहर्ता भवतीति तत्त्वम् ॥
Who gives light: with more degrees the slow planet takes from the fast one. With fewer degrees it gives to the fast one. In manau the slow planet…