Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
अत्रोदाहरणमाह स एव ॥धनुर्विलग्ने गुरुरष्टि १६ भागैर्बुधोद्विचन्द्रै १७ र्मिथुनङ्गतोत्र ॥न कन्यकाया वरलाभसिद्धिस्स्यात्पिण्डतुल्ये २८ त्र बुधे तदाप्तिरिति ॥
Yadava himself gives an example here. The lagna (rising sign) is Sagittarius. Jupiter is at 16 degrees. Mercury is at 17 degrees and has gone to Gemini. The girl would not gain a husband. When Mercury equals the sum, 28, she would gain him.
Simple meaning: Example of israpha: Jupiter at 16 and Mercury at 17 means no marriage yet. Mercury at 28 brings it.
अथेसराफयोगेविंशोपकानयनम् ॥
Strength of israpha: fast planet's degrees less the slow planet's, times 20, divided by the fast planet's orb.
इतीसराफयोगः ॥ अथ नक्तयोगः ॥ तत्र नक्तयोगलक्षणं संज्ञातन्त्रे ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 2.25; see its meaning there.
अन्यत्र मन्दग्रहे पृष्ठसंस्थाच्छीघ्रग्रहादित्यर्थः ॥
Nakta: the light goes from the faster planet behind to the slower planet.