Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
इत्यनेन पद्येन समरसिंहेन शीघ्रमन्दयोरग्रपृष्ठस्थत्वं यथासम्भवमेव प्रदर्शितं सर्वयोगेष्वपि मुथशीलविचारो ग्रहाणामेकराशिगानां भिन्नराशिगानामपि भवत्येवेति स्पष्टमभिहितं च ॥
By this verse Samarasimha has shown that the fast and slow planets stand ahead or behind as the case allows. It is clearly said that in all the yogas the ithasala (planets moving toward an exact aspect) check applies. It applies to planets in one sign. It also applies to planets in different signs.
Simple meaning: Ahead or behind depends on the case. The ithasala check works in one sign or in different signs.
अत्र स्वदीप्तांशैर्द्वादशांशैर्वामुथशीलयोगादयो विचारणीया इत्युक्तं ताजिकतिलके ॥
Yogas are judged by each planet's own orb or by twelve degrees.
अथ परिपूर्णमुथशीललक्षणमुक्तं योगसुधानिधौ ॥
Complete ithasala: the fast planet is a little behind the slow one, or equal. It gives full results.
भविष्यन्मुथशीलयोगलक्षणमुक्तं वामनेन ॥
Future ithasala: the fast planet at a sign's end is about to reach the slow planet in the next sign.