Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
वदन्ति चैतं फलतस्समानङ्कम्बूलयोगस्य तथैव भेदैः ॥तथाहि गेहन्ननिजोच्चकश्च यदा तदानिष्टफलंकबूलम् ॥
They say gairikambula (the Moon linking through a later sign) gives the same result as the kambula (the Moon supporting the link of two planets) yoga (planet combination), and the same for its kinds. That is: the Moon may be in neither that planet's house nor its own uchcha (high point). Then that kambula gives an unwanted result.
Simple meaning: Gairikambula gives results like kambula. If the Moon is not in the house or high sign of the planet it links with, the result is not wanted.
तयोर्लग्नेशकार्येशयोर्युतिमित्थशालश्चंद्रेत्थशालावस्थितस्य ग्रहमुच्चं वा न भवति तदानिष्टमित्यर्थः ॥
Meaning of the rule: if the Moon is not in the house or high sign of the planet it links with, the result is not wanted.
उक्तश्च ताजिकालङ्कारे ॥
Gairikambula is called not good when the Moon is not in the house or high sign of that planet.
अत्रोदाहरणं संज्ञातन्त्रे ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 2.58; see its meaning there.