Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 2 · Aspects, Strength, Results
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
अत्रार्कात्सप्तमलग्नोदयः कालः सायंशब्दवाच्यस्तत्र चंद्रभौमौ पूर्ण ६० बलौ अत्रार्काच्छुक्रः सप्तमः कदापि नसंभवत्यतोत्र सप्तमशब्दः परमांतरवाची ज्ञेयः अतः सूर्यशुक्रयोः परमांतरांशैः पंचाशत्संख्यैर्बलं साध्यं
Here, the time when the lagna (rising sign) 7th from the Sun rises is called evening. In it, the Moon and Mars have full strength, 60. Venus can never be the 7th from the Sun. So the word 'seventh' here is to be known as meaning the greatest distance. So the strength of Venus is worked out from the greatest distance between the Sun and Venus, fifty degrees.
Simple meaning: Time strength: at the time the 7th sign from the Sun rises, Moon and Mars have 60. Venus uses its greatest gap from the Sun, 50 degrees.
उक्तंच मुक्तावल्यां ॥
Time strength by Muktavali: Moon and Mars are strong in the 7th from the Sun. Venus is strong at a 50 degree gap.
सूर्यतुल्यत्वे सर्वेपि निर्बलाः ॥ अथबलानयनं ॥ सूर्यस्य चंद्रभौमयोश्चांतरं षडूनं स्थाप्यं तदंशास्त्रिभक्ता बलं भवेत् अत्रोपपत्तिरुच्चबलवत् सूर्यशुक्रयोश्चांतरं पंचाशदंशमध्ये स्थाप्यं तदनंतरमेव तदंशाः षड्गुणाः पंचभक्ताः शुक्रबलं स्यात् अत्रोपपत्तिः यदि पंचाशदंशैः षष्टिकला लभ्यंते तदेष्टेन किमित्युभयोर्दशभिरपवर्ते कृते गुणकषड्भाजकः पंचेत्युपपन्नं
Time strength: Moon and Mars use the gap from the Sun, kept under six signs, divided by 3. Venus uses the gap within 50 degrees, times 6, divided by…
अथ जीवशन्योरर्द्धरात्रानंतरबलारंभस्तृतीयप्रहरान्ते बलम्पूर्णञ्चतुर्थप्रहरान्ते बलं शून्यं अथ सूर्याद्रात्रिमानमानीय यद्यर्द्धरात्रानंतरमिष्टकालस्तदा तस्मिन्नर्द्धरात्रः शोध्यः यदि तृतीयप्रहरोत्तरमिष्टकालस्स रात्रिमानमध्ये शोध्यश्शेषं षष्टिगुणम्प्रहरमानेन भक्तं लब्धङ्गुरुशनिबलम्
Time strength: Jupiter and Saturn grow after midnight and are full at the end of the third watch. The result is the remainder times 60 divided by…