Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 2 · Aspects, Strength, Results
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
अथग्रहाणां दृगध्यायो निरूप्यते ॥
Now the chapter on the drishti (a planet's look) of the planets is explained.
Simple meaning: Chapter opening: the looks of the planets are explained.
तत्र दृष्टिप्रयोजनमुक्तं ताजिकालंकारे ॥
Why looks come first: until the rules of the look are known, the good or bad result of the year cannot be told.
योगसुधानिधावपि ॥
Why the look must be learned: without it a person is like one who cannot see, so its working out is given.
तत्र ग्रहाणां चतुर्द्धा दृष्टिः । एका प्रत्यक्षस्नेहा समस्तलोकसमक्षं स्नेहदा ॥ द्वितीया गुप्तस्नेहा अप्रत्यक्षस्नेहकारिका अकथितमेवेष्टकार्यसंसिद्धिदा ॥ तृतीया गुप्तवैरा अप्रकाशितशत्रुभावकारिका ॥ चतुर्था प्रत्यक्षवैरा ॥
Four looks: open friendship, hidden friendship, hidden enmity and open enmity.