Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 2 · Aspects, Strength, Results
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
तत्र दृष्टिप्रयोजनमुक्तं ताजिकालंकारे ॥नभश्चराणां न प्रोक्तं यावद्वीक्षणलक्षणम् ॥तावन्न शक्यते वक्तुं फलं वर्षे शुभाशुभमिति ॥
The use of drishti (a planet's look) is told in the Tajikalankara. The mark of the look of the planets must be told first. Until then, the good or bad result in the year cannot be told.
Simple meaning: Why looks come first: until the rules of the look are known, the good or bad result of the year cannot be told.
योगसुधानिधावपि ॥
Why the look must be learned: without it a person is like one who cannot see, so its working out is given.
तत्र ग्रहाणां चतुर्द्धा दृष्टिः । एका प्रत्यक्षस्नेहा समस्तलोकसमक्षं स्नेहदा ॥ द्वितीया गुप्तस्नेहा अप्रत्यक्षस्नेहकारिका अकथितमेवेष्टकार्यसंसिद्धिदा ॥ तृतीया गुप्तवैरा अप्रकाशितशत्रुभावकारिका ॥ चतुर्था प्रत्यक्षवैरा ॥
Four looks: open friendship, hidden friendship, hidden enmity and open enmity.
आसां लक्षणं दृष्टिपरिमाणं चाह समरसिंहः॥
The 9th and 5th look: 45, strong, the open friendship look.