Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 7 · Royal Combinations and Wealth
राजयोगतद्भंगयोगश्च सप्तमोऽध्यायः
कन्यामीनवृषालिभे यदि खगाः सिंहासनः कीर्तितःकिंवा चापनृयुग्मकुम्भहरिभे खेटो हि सिंहासनः ।यः सिंहासनयोगजो हि मनुजो भूपाधिराजो वलीगर्जत्कुञ्जरवाजिराजिमुकुटारूढ़ो धरामण्डले ॥ १२ ॥
If planets are in Virgo, Pisces, Taurus and Scorpio, this is called Simhasana (throne). Or if a planet is in Sagittarius, Gemini, Aquarius or Leo, it is a throne. The person born from the throne combination is a ruler over kings and is strong. He sits crowned on the earth with rows of roaring elephants and horses.
Simple meaning: Planets in these signs make a throne combination, and the person may rule over kings.
अजे सिंहे कन्याकलशमिथुनान्त्यालितुरगे
Planets gathered in these signs can make even an ordinary person rich in comfort and honoured by kings.
एकैकेन खगेन जन्मसमये सैकावली कीर्तिता
One planet in each of these signs makes Ekavali. The person gains honour, learning and wins over enemies.
कुलीरे कन्यायामनिमिषधनुर्य्युग्मभवने
Planets in these five signs can make a king who beats strong enemies and gives wealth.