Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 6 · Children in the Birth Chart
पुत्रभावविचाराध्यायः
सहजभावपतिः सहजे यदातनुगतो धनगो व्ययगोऽपिवा ।सुतगतः सुतहानिकरो नृणांबुधवरैरुदितो मिहिरादिभिः ॥ ४ ॥
The lord of the 3rd house may be in the 3rd house, the 1st, the 2nd or the 12th house. Or it may be in the 5th house. Then there is a risk of losing children. The best of the wise, Mihira and others, said this.
Simple meaning: The 3rd lord in the 1st, 2nd, 3rd, 5th or 12th house may bring a risk to children.
शुक्राङ्गारनिशाकरा द्वितनुगाः सन्तानसौख्यं नृणा
Venus, Mars and Moon in dual signs, except Sagittarius, usually give early child joy.
अर्के कर्कगते हरौ भृगुसुते मन्दे तुलायामजे
Some placements of the Sun, Moon, Venus, Saturn, Jupiter and Mars may make fathering a child hard.
कन्याराशिगते लग्ने बुधमन्दावलोकिते ।
With Virgo rising and these planets placed so, a man may find it hard to have a child.