Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 6 · Children in the Birth Chart
पुत्रभावविचाराध्यायः
तथैव भानुः खलुपञ्चमस्थोजातं च जातं विनिहन्ति बालम् ।लग्नेश्वरः पापयुतः सुतेशोव्ययाष्टमे पुत्रसुखेन हीनः ॥ १६ ॥
In the same way, the Sun in the 5th house may bring a risk to each child born. The lord of the rising sign may be joined by bad planets. The lord of the 5th house may be in the 12th or 8th house. Then the joy of children may be missing.
Simple meaning: The Sun in the 5th house, or the 5th lord in the 8th or 12th, may risk children.
यदागुसूर्य्यारशनैश्चराणां
A fault from Rahu, Sun, Mars or Saturn is linked, in the old view, to a risk to a son.
बुधशुक्रकृते दोषे सुताप्तिः शिवपूजनात् ।
For a fault from Mercury or Venus, worship Shiva. For Jupiter or Moon, use yantra, mantra and medicine.
राहुणा कन्यकादानं भानुना हरिकीर्तनम् ।
Remedies: Rahu, a daughter's marriage gift; Sun, praises of Hari; Ketu, a tawny cow; Saturn and Mars, a six-part rite.