Loading…
Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 10 · A Woman's Body Marks
दशमोऽध्यायः
भवति वामकुचेऽरुणलांछनंशुभदृशस्तिलकं कमलप्रभम् ।प्रथमतस्तनयं परिसूय साकृतिवरं विधवा तदनन्तरम् ॥ १०९ ॥
A woman may have a red mark on the left breast, or a tilaka spot shining like a lotus. She first bears a very able son. After that there is a risk that she may be widowed.
Simple meaning: A red mark on the left breast is linked with a fine first son, then a risk of widowhood.
लसति बालमधुव्रतसन्निभं
A bee-like spot to the right of the anus is linked with a king's wife and a royal son.
मशकोऽपि च नासिकाग्रगामी
A coral-red mole on the nose tip gives wealth. A bee-wing mole there is linked with risk to the husband.
यदि नाभेरधोभागे तिलकं लांछनं स्फुटम् ।
A spot, mark or mole below the navel is a sign of good fortune in marriage.