Loading…
Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 10 · A Woman's Body Marks
दशमोऽध्यायः
यदि करे च कपोलतलेऽथवाभवति कण्ठगतं तिलकं तदा ।श्रुतितलेऽपि च सा पतिवल्लभावरदृशी मशकामललांछनैः ॥ ११३ ॥
A tilaka spot may be on the hand, on the cheek, on the neck, or below the ear. Then the woman is dear to her husband. The same holds for moles and clear marks there.
Simple meaning: A spot on the hand, cheek, neck or below the ear is linked with being dear to her husband.
भालस्थेन त्रिशूलेन शंभुना निर्मितेन वै ।
A trident mark on the forehead is linked with becoming the leader of many friends.
किटकिटे तिलकं कुरुते मिथः
Teeth that grind with a kitakit sound in sleep are linked with a risk of ill fortune for the husband.
शकटवद्यदि योनि ललाटगो
A cart-shaped soft curl of hair on the private region is linked with becoming a king's wife.