हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 1 · ग्रह, राशि और वर्ष प्रवेश
ग्रहराशिस्वरूपवर्षप्रवेशाद्यानयनाधिकारः
अथायनांशानयनं ॥भूनेत्रवेदो ४२१ नशको दशांशहीनः खषड्भिर्विहृतोयनांशाः ॥त्रिघ्नोर्कराशिः स्वदलेन युक्तस्तावन्मिताभिर्विकलाभिराढ्याः ॥
अब अयनांश (राशिचक्र का खिसकाव) निकालना। शक वर्ष में से 421 घटाओ। उसका दसवाँ भाग निकाल दो। 60 से भाग दो। ये अयनांश के अंश हैं। सूर्य की राशियों को 3 से गुणा करो और उसका आधा जोड़ो। उतनी विकला (कला के सेकंड) जोड़ो।
सरल अर्थ: अयनांश: शक वर्ष में से 421 घटाओ, दसवाँ भाग निकालो, 60 से भाग दो। सूर्य की राशि के लिए कुछ विकला जोड़ो।
अथ स्पष्टलग्नानयनं । तत्र स्पष्टलग्नानयनोपयुक्तं स्वोदयसाधनं ब्रह्मतुल्ये ॥
स्थानीय उदय-समय: भूमध्य रेखा के स्थिर समय 278, 299, 323 पल से शुरू करो। फिर दिन की लंबाई के चरण घटाओ या जोड़ो।
अथलग्नसाधनम् ॥
उदय राशि निकालना: सूर्य का अपनी राशि में बचा समय घटाओ, फिर अगली राशियों के उदय-समय।
त्रिंशन्निघ्नमशुद्धाप्तभागाद्यं मेषपूर्वकैः ॥
उदय राशि के अंश: बचा हुआ गुणा 30, अगली राशि के उदय-समय से भाग। बीती राशियों में जोड़ो, फिर अयनांश निकालो।