हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 1 · ग्रह, राशि और वर्ष प्रवेश
ग्रहराशिस्वरूपवर्षप्रवेशाद्यानयनाधिकारः
अथजन्मकाले येन सिद्धान्तेन करणेन वा मकरन्दरामविनोदादिसारणीग्रंथेन वा ग्रहाः षट्कर्मसंस्कृताः साधितास्तेनैव वर्षप्रवेशेपि उदयांतरादिषट्कर्मसंस्कृतास्स्पष्टाग्रहास्सगतिकाः साधनीयाः ॥
जन्म के समय ग्रह किसी ग्रंथ से निकाले गए थे। वह सिद्धांत (ग्रह गणित का ग्रंथ), करण (ग्रह गणित की छोटी पुस्तिका) या मकरंद या रामविनोद जैसी सारणियों की पुस्तक हो सकती है। उन्हें छह सुधारों से ठीक किया गया था। उसी ग्रंथ से वर्ष प्रवेश पर भी सच्चे ग्रह निकालने चाहिए। उन्हें उदयांतर (उगने के समय का सुधार) जैसे छह सुधारों से ठीक किया जाता है। उनकी दैनिक गतियाँ भी निकाली जाती हैं।
सरल अर्थ: वर्ष के सच्चे ग्रह: जन्म के समय जो ग्रह गणित का ग्रंथ लिया था वही लो, वही सुधार लगाओ।
उक्तञ्चपद्धतौ ॥
वर्ष के ग्रह और उदय राशि: ग्रह अपनी पुस्तिका से; उदय राशि अपने स्थान के उगने के समय से।
ते ग्रहास्स्पष्टा एव ॥ उक्तंच भास्कराचार्यैः॥
सही ग्रह चाहिए: यात्रा, विवाह, उत्सव और जन्म कुंडली में फल सही ग्रहों से ही ठीक आता है।
अत्रादिशब्देन वर्षप्रवेशादौ ज्ञेयम् ।
'और ऐसे' शब्द: इसमें वर्ष कुंडली भी आती है।