Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 4 · Women's Charts
जातकम् ३
सुतभं चेन्न सौम्याढ्यमथांत्यास्तोदयर्क्षगैः ।पापे धीस्थे विधौ क्षीणजन्मा सुतकलत्रिणः ॥ २८१ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 55, verse 281.
This holds if the 5th sign has no good planets in it. Next, say bad planets sit in the 12th, 7th and rising signs. The waning Moon sits in the 5th. Then the person may go without a son or a wife.
Simple meaning: Bad planets in the 12th, 7th and 1st, and a waning Moon in the 5th, may leave one without wife or son.
शनौ खगेऽस्ते सशुक्रे तद्दृष्टे पारदारिकः ।
Saturn with Venus in the 7th may draw a man toward other men's wives.
भृग्वब्जयोरस्तगयोर्नरो भार्या सुतोऽपि वा ।
Venus and the Moon in the 7th can leave a man without wife or son.
खास्तांबुगैरिंदुशुक्रपापैर्वंशविनाशकः ।
Bad planets in the 4th, 7th and 10th may stop the family line. Another placement makes a craftsman.