Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 4 · Women's Charts
जातकम् ३
लग्नाद्यपाणिगतयोः शशिरव्योः सह स्त्रिया ।एकेन यस्य जन्माहुरथ सप्तमसंस्थयोः ॥ २७९ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 55, verse 279.
Say the Sun and Moon sit in two houses counted from the lagna (rising sign). Then they say the man may lack sight in one eye, and his wife too. Next, take Venus and the Sun in the 7th. (Our text is unclear here: which two houses are meant.)
Simple meaning: The Sun and Moon in certain houses can make a man and his wife each lose sight in one eye.
नवधीगतयोर्वापि विकलस्त्रीसितार्कयोः ।
Venus and the Sun in the 7th, 5th or 9th can give a wife with a bodily defect.
सुतभं चेन्न सौम्याढ्यमथांत्यास्तोदयर्क्षगैः ।
Bad planets in the 12th, 7th and 1st, and a waning Moon in the 5th, may leave one without wife or son.
शनौ खगेऽस्ते सशुक्रे तद्दृष्टे पारदारिकः ।
Saturn with Venus in the 7th may draw a man toward other men's wives.