Loading…
Muhurat Martanda · by Narayana Daivajna
Chapter 4 · Marriage
विवाहप्रकरणम्
एकः क्रूर इहोद्भवाप्यथ तनौ सौरी रविः पुत्रगो धर्मस्थो धरणीसुतोऽयमपरो योगोऽपि तज्जा विषम् । मूलाद्यत्रिपदोद्भवा श्वशुरमह्यंत्यत्रये तत्स्त्रियं ज्येष्ठांत्ये पतिपूर्वजं द्विपचतुर्थे देवरं हंति च ॥ ४७ ॥
... and one bad planet is there: a girl born then is one too. Another yoga (planet combination): Saturn in the lagna (rising sign), the Sun in the 5th and Mars in the 9th. A girl born in it is poison too. Take a girl born in the first three padas (quarters of a nakshatra) of Moola. The verse says her father-in-law may die. For one born in the last three of Ashlesha, his wife, the mother-in-law, may die. For one born in the last one of Jyeshtha, her husband's elder brother may die. For one born in the 4th one of Vishakha, her husband's younger brother may die.
Simple meaning: More poison-girl births, and star quarters said to bring harm to the husband's relatives.
एवं ना युवतेरभाव इह नो दोषो नुरेतत्फलं मौंज्यूर्ध्वं न वदंति केचिदपि पैत्र्याद्ये फलं मूलवत् । नोद्वाहौ सहजातयोस्त्र्यृतुषु नोद्वाहाद्व्रतं नो पुमुद्वाहात्स्त्र्युद्वहनं न मंगलविधेर्मुंडं त्रिशुभ्येषु न ॥ ४८ ॥
The same star results hold for men; rules on spacing weddings and other rites among siblings.
नो ज्येष्ठाल्लघु कालरुद्धत ऋते कात्यायनो मुंडनं चौलं प्राह न मेखलेत्युभयतः कार्या विवाहादियम् । भेदेऽब्दस्य च संकटे वितनुयात्पूर्वोदितं मंगलं वेदाहांतरिते दिनव्यवहिते नद्या नगेनापि वा ॥ ४९ ॥
Elder before younger; some rites may be done close together if days, rivers or hills separate them.
एकाहेऽपि जनाश्रयांतर इहेदं तारतम्याद्बुधैर्योज्यं नो यमयोर्निषिद्धमनयोरेकत्र कार्यं जगुः । नैकस्मै दुहितृद्वयं सहजयोर्नैकोद्भवे कन्यके दद्यादुद्वहनं मिथो न तनुयात्कुर्यादसंपद्यदः ॥ ५० ॥
Twins may share rites; do not marry two sisters to one man or to two brothers, or swap brides.