Loading…
Muhurat Martanda · by Narayana Daivajna
Chapter 4 · Marriage
विवाहप्रकरणम्
एकाहेऽपि जनाश्रयांतर इहेदं तारतम्याद्बुधैर्योज्यं नो यमयोर्निषिद्धमनयोरेकत्र कार्यं जगुः । नैकस्मै दुहितृद्वयं सहजयोर्नैकोद्भवे कन्यके दद्यादुद्वहनं मिथो न तनुयात्कुर्यादसंपद्यदः ॥ ५० ॥
Even on one day, in separate households, the wise apply this by weighing more and less. For twins there is no bar. Their rites may be done in one place, they said. Do not give two daughters to one man. Do not give two sisters to two brothers. Do not do exchange marriages. Doing so brings loss.
Simple meaning: Twins may share rites; do not marry two sisters to one man or to two brothers, or swap brides.
नोद्वाहं सति निश्चयेपि जगदुः पित्रोः सपित्रोः स्त्रियाः सूनोर्भ्रातुरनूढितस्वसुरसूत्क्रांतौ पितृव्यस्य च । अन्ये स्वान्वयजात्ययेपि जनकांबास्त्रीसुतान्यात्ययेऽब्दार्धार्धार्धदलांतरे विदधते हेरंबशांत्या क्वचित् ॥ ५१ ॥
A death in the close family stops a fixed wedding; some allow it after a gap with a Ganesha ritual.
भ्रातुश्चात्मजवद्भयेऽति समये पित्रोर्मृतेः संशये नान्येषां प्रतिकूलमामयिविरक्ताराद्गतानामपि । आतुर्यान्मृतनृक्रियानभिभवे नांदीमुखं नाचरेन्नोकुर्याज्ज्वरितस्य मंगलमतिव्याध्युद्भवे निश्चयम् ॥ ५२ ॥
A wedding may still go ahead in some cases; unfinished funeral rites, fever or serious illness stop it.
चेत्स्यात्सूतकमुक्तपूर्वसमयेऽनारब्धकार्ये बुधः कूष्मांडीघृतहोमतोपि जननाशौचे क्वचित्कारयेत् । सिंहेज्ये न शुभं हितं हरिलवोर्ध्वं गौतमीदक्षिणे जाह्नव्युत्तरतः क्वचिद्धितमजेऽर्केतोऽस्रभीत्यादिषु ॥ ५३ ॥
Birth impurity can be cleared with an offering; Jupiter in Leo is bad for weddings, with local exceptions.