Jataka Alankara · by Ganesha Daivajna
Chapter 2 · The Twelve Houses
भावफलाध्यायः
पापोवावासवेज्यःसुखभवनगतःपंचमेवाष्टमेवाशीतांशुःसंततेःस्यात्खगुणमितसमातुल्यएवप्रबंधः ॥यावंतःपापखेटास्तनयगृहगताःसौम्यदृष्ट्यावियुक्तास्तावद्वर्षप्रमाणोनियतमिहभवेत्संततेर्वाविलंबः ॥ १५ ॥
A bad planet or Jupiter may be in the 4th house, and the Moon in the 5th or 8th. Then children may be held back for 30 years. Count the bad planets in the 5th house that are not seen by good planets. For that many years, children may surely be delayed.
Simple meaning: Some placements may hold back children for years. Each unaided bad planet in the 5th adds a year of delay.
तत्प्राप्तिर्धर्ममूलातदनुबुधकवीशंकरस्याभिषेकाच्चंद्रश्चेत्तद्वदेवत्रिदिवपतिगुरुर्मंत्रयंत्रौषधीनाम् ॥
Children come from good deeds. Worship and rites for the blocking planet, done as scriptures teach, bring success.
षष्ठेशेपापयुक्तेतनुनिधनगतेनुःशरीरेव्रणाःस्युश्चादेश्यंतज्जनित्रीजनकसुतवधूबंधुमित्रादिकानाम् ॥
The 6th lord with a bad planet in the 1st or 8th may bring sores on the planet's body part.
नेत्रेपृष्ठेचशुक्रोदिनकरतनयःस्यात्पदेचाधरेचेत्केतुर्वासैंहिकेयस्तदनुतनुपतिर्भौमवित्क्षेत्रसंस्थः ॥
Venus rules the eyes. The 1st lord in a Mars or Mercury sign, seen by them, may harm the eyes.