Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
एवंविधे केन्द्रवर्त्तिनि बलयुतेऽधिकारवति क्रूरग्रहरहिते भौमे योग उक्तस्तेजास्सिंहेन ॥केंद्रेब्दपे विमलिने सबले च साधिकारेधिकारगतिरुक्क्षयवैभवाद्यम् ॥केंद्रे कुजे गुरुयुते खलनिर्गतेरिसैन्योपरिप्रगतिरत्नजयादिसौख्यम् ॥
Tejahsimha has told the yoga (planet combination) for Mars so placed. He is in a kendra (corner house), strong, an adhikari (the planet in charge), and free of bad planets. The year lord may be clean and strong in a kendra, and in charge. Then comes a rise in office, an end of illness, splendour and the like. Mars may be in a kendra with Jupiter, gone out from bad planets. Then there is a march over the enemy's army, jewels, victory and such comfort.
Simple meaning: Strong, clean year lord in charge in a corner house: rise in office, good health, splendour. Mars with Jupiter in a corner house, clear of bad planets: a march on the enemy, jewels, victory.
यादवः ॥
Journeys: judged by weak or strong planets, and by the muntha's sign and planets. The kisima lord, the birth 9th lord, the road lord and the sahamas…
ताजिकतिलके ॥
Moon in the 7th from the muntha, moving through its own or high signs: a journey. For a journey to earn wealth, judge by the strength of the Punya…
अथ यात्रायां दिग्ज्ञानमुक्तं रोमकेण ॥
Direction of travel by the sign's element: fire east, earth south, air west, water north.