Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
अत्र परिपाकावस्थायां शूलपरिणामाख्यम् ॥
Here, pain at the stage of digestion is the one called shulaparinama (colic when food is digested).
Simple meaning: Colic that comes when food is digested is called shulaparinama.
Classical view, not medical advice.
जन्मषष्ठाधिपे भौमे वर्षे षष्ठगते रुजा ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 14.16; see its meaning there.
रोगकर्ता यत्र राशावंशे स्यादनयोर्बली ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 14.15; see its meaning there.
अत्र संज्ञाध्याये राशीनां कफवातपित्तादिकं रूक्षोष्णं शीतादिकञ्च प्रोक्तमस्ति तदवलंबेन रोगस्थितिरित्यर्थः ॥
The chapter on terms gives each sign's humours and its dry, hot or cold nature. Where the illness sits is judged from that.