Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
जन्मकालेम्बु भवनं तदीशो वाब्दवेशने ॥दग्धे क्लेशो भवेत्पित्रोर्वा तत्स्थानेऽर्कभूमिजौ ॥
The 4th house of the birth, or its lord, may be dagdha (set near the Sun or otherwise hurt) at the year's start. Then there may be trouble for the parents. It is the same if the Sun and Mars stand in that place.
Simple meaning: Fourth house: a burnt birth 4th house or 4th lord in the year brings trouble to the parents. The Sun and Mars in that place do the same.
वामनः॥
Fourth house: the lord of the parents' house destroyed is hard on the parents; risen and strong, it brings them comfort.
वर्षतंत्रे॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 12.5; see its meaning there.
ग्रन्थान्तरे ॥
Fourth house: the 4th lord joined with the lagna lord and Moon, with good planets, gives gain of house and land.