Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
अथ भौमफलं वर्षतंत्रे ॥भौमेब्दपे बलिनि कीर्तिजयोरिनाशः सेनापतित्वरणनायकता प्रतिष्ठा॥लाभः कुलोचितधनस्य नमस्यतापि लोकेषु मित्रसुतवित्तकलत्रसौख्यम् ॥
Next, the results of Mars are given in the Varsha Tantra. When Mars is the year lord and strong, there is fame, victory and ruin of enemies. There is command of an army, leadership in battle and high standing. There is gain of wealth fit for the family and respect in the world. There is comfort from friends, children, wealth and wife.
Simple meaning: Strong Mars as year lord: fame, victory, command, wealth and respect.
मध्येब्दपेऽवनिसुते रुधिरस्रुतिश्च कोपोधिकोभकटशस्त्रहतिक्षतानि॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 7.23; see its meaning there.
हीनेब्दपेसृजिभयं रिपुतस्करादेर्लोकापवादभयमात्मधिया विनाशः ॥
Weak Mars as year lord: fear of enemies and theft, blocked work and travel. Without Jupiter's look, wrong conduct may bring loss.
कार्यस्य विष्वक् सर्वतः कार्यस्य नाशः गुरुदृष्ट्यभावे सर्वं फलं स्यात्तद्दृष्टिसत्त्वे फलं सर्वशुभोदयं स्यादिति॥
Gloss on 'on every side' and Jupiter's look: with Jupiter's look the results turn good.