Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
कन्याप्रसूतिस्सितवस्तुतः स्याल्लाभस्तथालंकरणञ्च किञ्चित् ॥स्वप्ने युवत्या सह सङ्गमेति लाभस्तु वायव्यदिशोपि भूयात् ॥
A daughter may be born. Gain may come from white things. Some ornaments may come too. In a dream, the person meets a young woman. Gain may come from the north-west too.
Simple meaning: Moon as year lord, gains and dreams: a daughter may be born, gain from white things and ornaments, a dream of a young woman, and gain from the north-west.
भुंक्तेतिमधुरं वस्त्राभरणप्राप्तिरुत्तमा ॥
Moon as year lord, food and ornaments: sweet food, fine clothes and ornaments, a little enmity from own side, and gain from the north.
चन्द्रः सूर्येण युतो दृष्टो वा राजसङ्गमं कुरुते ॥
Moon with the Sun: a meeting with the king, a thin body, fever, headache, pain in the limbs and boils.
किञ्चिदपि वह्नितस्सुरनृपवर्गाद्भीतिमेति साशंकम् ॥
Moon with the Sun, fears: a little fear of fire and of those in power, worry, and bursts of anger.