Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
यदि गुरुयुतदृष्टः स्यादसौ चण्डरोचिस्सृजति वितथमार्गम्पापमार्गं विहाय ॥गुरुपदमथ तीर्थम्प्राप्नुयात्पुत्रसौख्यम् नृपकुलबहुमान्यस्त्रीप्रसङ्गेन लाभः ॥
If Jupiter joins or looks at this fierce-rayed Sun, the person leaves the false path and the way of sin. The person may reach the place of a guru (teacher), or a holy place. There is comfort from sons. Royal families may give much honour. Gain may come through women.
Simple meaning: Sun with Jupiter: the person leaves wrong ways, may reach a teacher's seat or a holy place, has comfort from sons, is honoured, and gains through women.
सज्जनैस्सह संबन्धश्शत्रुनाशो धनागमः ॥
Sun with Jupiter, gains: friendship with good people, enemies are cleared, money comes, and work succeeds.
रविरथ सितदृष्टस्संयुतो वा ज्वरार्तिर्भवति शिरसि पीडा छर्दिरप्येति वान्तिम् ॥
Sun with Venus: fever, headache, stomach pain and cough; fear of enemies and worry, and a slip from a planned position.
स्यादाग्नेयदिशो लाभः पित्तकामलदद्रुता ॥
Sun with Venus, gains and ills: gain from the south-east, but heat in the body, yellow skin and eyes, a skin rash and a dry throat.