Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
शनिना यदि संयुतोथ दृष्टस्तपनस्तापकरो नृणां रिपुभ्यः ॥धनहानिरुदासतोद्यमात्स्याद्विफलः क्लेशकरस्सुहृद्वियोगात् ॥
If the Sun is joined with Saturn or looked at by it, it brings heat and distress to people. There may be trouble from enemies. Money may be lost through half-hearted effort. Work may fail. There may be distress from parting with friends.
Simple meaning: Sun with Saturn: distress, trouble from enemies, money loss from weak effort, failed work and pain from parting with friends.
स्याच्चतुष्पदतो हानिरसितादपि मानवात् ॥
Sun with Saturn, losses: loss from animals and from a dark man, and discomfort and loss from the west.
राहुणाप्यथ युतो यदि दृष्टो घर्मदीधितिरमंगलकर्ता ॥
Sun with Rahu: unlucky results, low deeds, loss of money and trouble from bad habits.
पुत्रमित्रसहजादिपीडितः कष्टमेति सुखहानिरङ्गुता ॥
Sun with Rahu, suffering: trouble from sons, friends and brothers, hardship, loss of comfort, worry from the south-west and a urine complaint.