Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
इति दुःफालिकुत्थः ॥ अथ दुत्थोत्थतंबीरयोगस्तत्र दुत्थोत्थतंबीरयोगलक्षणमुक्तञ्जीर्णताजिके ॥लग्नेशकार्याधिपती निर्बलौ योगकारकौ ॥तयोरेकस्स्वगेहोच्चादिस्थेनान्येन योगकृत् ॥दुत्थतंबीरयोगोन्यसाहाय्यात्कार्य्यकारकः ॥
This ends duphalikuttha. Next, dutthotthadavira (a third planet helping two weak ones) yoga is described. Its definition is given in the Jirna Tajika. The lord of the lagna (rising sign) and the lord of the matter are both weak. They are the two who form the yoga. One of them forms the yoga with another planet. That planet stands in its own house, high point or the like. The dutthotthadavira yoga gets the work done through the help of another.
Simple meaning: Dutthotthadavira: the lagna lord and the matter's lord are weak. One links with a strong third planet, and that help gets the work done.
अथवान्यौ ग्रहौ स्वर्क्षादिगौ शीघ्रगती तयोः ॥
Second form of dutthotthadavira: two fast helper planets in strong places link with the weak, slow lord. Another's help gets the work done.
तयोर्लग्नेशकार्येशयोः ॥
Gloss: 'the two' are the lagna lord and the lord of the matter.
उदाहरणम् ॥
Dutthotthadavira example, question about the wife: Leo rising, Sun at 7 in Libra, Saturn at 9 and Mars at 6 in Aries.