Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 2 · Aspects, Strength, Results
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
उक्तंच समरसिंहेन ॥सामान्यबलमिहोक्तं विशेषमवलोक्य फलमूह्यमिति ॥
And it was said by Samarasimha: The general strength has been told here. The result is to be judged after looking at the special strength.
Simple meaning: Samarasimha: the general strength is told. Judge the result after looking at the special strength.
तत्रादौ स्थानबले सविशेषपंचवर्गीचक्रसूचनमुक्तं कुत्थयोगे समरसिंहेन ॥
Place strength: a planet is best when strong in its own sign, four-sign group, hadda, high point and musallaha. This is from Samarasimha.
एतत्स्पष्टंगणितपूर्वकमुक्तंताजिकमुक्तावल्याम्॥
Place strength figures in twelfths: the house gives 6, 4, 3, 2, 1 and a half. The high point gives 4, 3, 2 and halves. Hadda gives 3, 2 and halves.
त्रैराश्युत्थे द्वौ तदर्द्धार्द्धकानि त्रैराश्यर्द्धः स्यान्मुसल्लाहसंज्ञे ॥
Place strength: the four-sign group gives 2 and then halves; musallaha half of those. Another scheme for own, friend and enemy, divided by 12…