Deva Keralam (Selections) · by Venkatesa and Achyuta
Chapter 1 · Tara and Gochar
तारागोचरफलम्
बन्धनस्थो विनष्टस्तु नृपतिर्वेदपाठकः ।सुप्तः सुचरितश्चैव स्मृतिमान् धर्मकार्यवान् ॥ २५७२ ॥
In the full Deva Keralam this is Venkatesa 2572.
In chains; ruined; a king; a reciter of the Veda; asleep; of good conduct; of good memory; doing religious duty.
Simple meaning: More of the Moon's states, from being bound to being a king or scholar.
सद्वंशो निधिसंयुक्तः श्रुतवंशोऽर्थबोधकः ।
More of the Moon's states, from good family and wealth to sickness and defeat.
स्वदेशाच्चलितो भृत्यो विनष्टार्थक इत्यपि ।
More of the Moon's states, from losing home and money to high office abroad.
सभार्यो गजभीतश्च संयुगे भीतिमांस्तथा ।
More of the Moon's states, from fear to play, giving and guarding.