Loading…
Deva Keralam (Selections) · by Venkatesa and Achyuta
Chapter 1 · Tara and Gochar
तारागोचरफलम्
जन्मर्क्षे दधिसूपगोकृषिमनोधैर्य सुभूषान्वितं त्वाधाने नृपकोपवित्तचलनं यानार्थभोज्यक्षयम् ।[?]ैनाशेऽरिभयावहं सुतसुहृद्दारार्तिभूपार्तिदं सङ्घाते नृपशत्रुघोरविषमस्थानार्तिभृत्यार्तिदम् ॥ ३०३८ ॥
In the full Deva Keralam this is Achyuta 3038.
In the birth star: curds, pulse soup, cattle, farming, a steady mind, and fine ornaments. In the adhana (conception) star: the king's anger, money slipping away, and loss of carriages, money and food. In the vainasha (ruin) star: fear of enemies, trouble to children, friends and wife, and trouble from the king. In the sanghata (clash) star: trouble from the king and enemies, from grim rough places, and from servants. (Our text is unclear here: the first letter of 'vainasha' is broken, and 'birth star' may be a slip for the karma star.)
Simple meaning: The first star named brings steady gains; the three after it can bring loss and trouble.
इतः परं प्रवक्ष्यामि तत्कालेन्दुपरिस्फुटम् ।
Next comes the Moon's exact place at any moment, which shows results for the whole world.
लाभालाभौ सुखं दुःखं जीवितं मरणं तथा ।
Gain, loss, joy, sorrow, life, death, wins, defeats and journeys can be read from the Moon.
लोकोचितां तथा वृष्टिं राजावस्थादिकौतुकम् ।
Rain, the state of rulers and much more can be read from the Moon's exact place.