Daivajna Vallabha · Attributed to Varahamihira
Chapter 12 · Marriage Questions
विवाहविचाराध्यायः
सप्तमवित्तोपचयस्थानस्थो गुरुनिरीक्षितश्चन्द्रः ।विदधाति युवतिलाभं तन्नाशं पापयुतदृष्टः ॥ ४ ॥
The Moon may be in the 7th house, the 2nd house or a growth house. If Jupiter looks at it, the asker gains a young woman. If bad planets join or look at the Moon, he may lose her.
Simple meaning: The Moon in a good house, seen by Jupiter, brings a young woman. Bad planets may take her away.
यस्य प्रश्नविलग्नात् षष्ठाष्टमराशिगो भवेच्चन्द्रः ।
The Moon in the 6th or 8th house brings a risk that the married person dies in the 8th year.
यदि लग्नगतः क्रूरः पापस्तस्माच्चसप्तमे भवति ।
Bad planets in the 1st and 7th houses bring a risk that the man dies within seven years.
एवं लग्नोपगते चन्द्रे तस्माच्च सप्तमे भौमे ।
Moon in the 1st and Mars in the 7th: the man may live only eight months after the wedding.