Loading…
Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 12 · Results of Planet States
ग्रहाणामवस्थाविचाराध्यायः
सितेतरे पापरतो निशाकरेविशेषतः क्रूरतरो नरो भवेत् ।सदाक्षिरोगैः परिपीड्यमानोबलक्षपक्षे गमने भयातुरः ॥ ५ ॥
When the Moon is dark (not bright) and in gamana (going), the person likes wrong deeds. He is especially harsh. He may always suffer from eye diseases. In the 'balaksha' half, he is full of fear. (Our text is unclear here: 'balakshapakshe' may mean the bright half, or the half when the Moon's strength wanes.)
Simple meaning: With the Moon going and dark, the person may do wrong, be harsh, have eye trouble and be fearful.
Classical view, not medical advice.
विधावागमने मानी पादरोगी नरो भवेत् ।
With the Moon coming, the person is proud, may have foot trouble, be sad and never content.
सकलजनवदान्यो राजराजेन्द्रमान्यो
With the Moon in the assembly, the person is generous, honoured by kings, handsome and knows good ways and qualities.
विधावागमने मर्त्यो वाचालो धर्मपूरितः ।
With the Moon arriving, the person talks much and is dutiful. In the dark half he may be ill.