Agni Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 2 · War Astrology: Yogas, Nakshatras
युद्धजयार्णवः (योगाः नक्षत्राणि)
मोहनी हरिता कान्ता सहदेवी शिखा तथा ।मातुलुङ्गरसैः पिष्टं ललाटे तिलको वशे ॥ ३१ ॥
In the full Agni Purana this is chapter 123, verse 31.
Mohini, Harita, Kanta, Sahadevi and Shikha. Ground with citron juice, the forehead mark brings control.
Simple meaning: This herb paste, ground with citron juice, makes a forehead mark that brings control.
सेन्द्राः सुरा वशं यान्ति किं पुनः क्षुद्रमानुषाः ।
The mark is said to control even the gods, so ordinary people too.
पुनर्नवासमायुक्तो लेपोऽयं भास्करो वशे ।
This ointment with Punarnava is said to bring even the Sun under control.
लोध्रं प्रियंगुरजनी मांसीतैलं वशंकरम् ॥ ३४ ॥
Lodhra, Priyangu, turmeric and Mamsi oil are said to bring control.