Agni Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 2 · War Astrology: Yogas, Nakshatras
युद्धजयार्णवः (योगाः नक्षत्राणि)
सेन्द्राः सुरा वशं यान्ति किं पुनः क्षुद्रमानुषाः ।मञ्जिष्ठा चन्दनं रक्तं कटुकन्दा विलासिनी ॥ ३२ ॥
In the full Agni Purana this is chapter 123, verse 32.
Even the gods with Indra come under control. What then of small men? Manjishtha, red sandalwood, Katukanda and Vilasini.
Simple meaning: The mark is said to control even the gods, so ordinary people too.
पुनर्नवासमायुक्तो लेपोऽयं भास्करो वशे ।
This ointment with Punarnava is said to bring even the Sun under control.
लोध्रं प्रियंगुरजनी मांसीतैलं वशंकरम् ॥ ३४ ॥
Lodhra, Priyangu, turmeric and Mamsi oil are said to bring control.
ज्योतिःशास्त्रादिसारं च वक्ष्ये युद्धजयार्णवे ।
The essence of astrology, times of day, mantras and herbs is told, as Shiva told Uma.