हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 5 · वर्षेश और मुंथा
वर्षेशादिविचाराध्यायः
अत्रोदाहरणमुक्तं तत्रैव ॥अब्देश्वरो गुरुर्मैत्र हद्दे मित्रदृशा शशी ॥महोत्राधादमृद्दक् स वर्षेन्दस्तेन शोभनः ॥
यही श्लोक: Tajika Nilakanthi 7.43
यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 7.43 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 7.43 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
अयमर्थः ॥ जन्मनि मित्रहद्दास्थगुरुणा स्नेहदृष्ट्या चन्द्र इत्थशालङ्गरोति॥वर्षेपि वर्षेश्वरो गुरुरमूदृक् नाम एतादृशः कोर्थः मित्रहद्दास्थः स्नेहदृष्ट्या चंद्रेत्थशालवांश्च तेन गुरोश्शुभफलाधिक्याद्वर्षः शोभन इत्यर्थः ॥
उदाहरण: गुरु मित्र के छोटे भाग में, जन्म में और वर्ष में चंद्रमा से मित्र दृष्टि से जुड़ा। वर्ष अच्छा है।
अन्योपि विशेषस्तत्रैव ॥
ताजिक नीलकंठी 9.3 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
भौमे बलत्वम्भीरुत्वम्बुधे मोहपराभवौ ॥
ताजिक नीलकंठी 9.4 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।