हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 1 · ग्रह, राशि और वर्ष प्रवेश
ग्रहराशिस्वरूपवर्षप्रवेशाद्यानयनाधिकारः
उक्तञ्च वशिष्ठेन ॥"त्रिस्कन्धपारङ्गत एव पूज्यः श्राद्धे सदा भूसुरवृन्दमध्ये ॥नक्षत्रसूची खलु पापरूपो हेयस्सदा सर्वसुधर्मकृत्ये" इति ॥
और वसिष्ठ ने कहा है: केवल वही सम्मान के योग्य है जिसने तीनों स्कंध (शाखा) में महारत पाई हो। ब्राह्मणों की सभा में श्राद्ध (पितरों का श्राद्ध कर्म) में उसका सदा सम्मान होता है। नक्षत्र-सूची (बिना ज्ञान के नक्षत्रों की बात करने वाला) निश्चय ही बुराई का रूप है। उसे हर अच्छे धार्मिक कर्म से सदा दूर रखना चाहिए।
सरल अर्थ: वसिष्ठ ज्योतिषियों पर: तीनों शाखाएँ जानने वाले का श्राद्ध में सम्मान होता है। झूठे ज्योतिषी को अच्छे कर्मों से दूर रखा जाता है।
नन्वस्मिन् ग्रन्थे ग्रन्थबाहुल्यमेव दूषणमितिचेन्न । यतो ग्रंथसंक्षेपेऽन्यग्रन्थापेक्षा विचारसंशयश्च भवति ॥ ग्रन्थविस्तारे संशयापेक्षयोरभावो भवति तस्माद्ग्रन्थविस्तारो न दोषायेति ज्ञेयम् ॥
ग्रंथ लंबा क्यों: छोटे ग्रंथ में संदेह रहते हैं और दूसरे ग्रंथ चाहिए। पूरा ग्रंथ दोनों दूर करता है।
उक्तञ्च यादवेन ॥
यादव लंबे ग्रंथों पर: छोटा ग्रंथ सुनने वाले को संदेह और ज़रूरत में छोड़ता है। पूरा ग्रंथ बेहतर है।
अलमतिप्रसङ्गेन ॥ प्रकृतन्तावदनुसरामः ॥
विषय पर वापसी: इधर-उधर की बात यहाँ खत्म।