HomeLibraryBrihat Parasara Hora SastraCh.2 · avatarakathana
Brihat Parasara Hora Sastra · Chapter 2

athāvatārakathanādhyāyaḥ

अथावतारकथनाध्यायः
13
Verses
13
Translated

All 13 verses

1
rāmakṛṣṇādayo ye ca hyavatārā ramāpateḥ | te'pi jīvāṃśasaṃyuktāḥ kiṃvā brūhi mun
Maitreya: 'O sage, are the incarnations of Viṣṇu, viz. Śrī Rāma, Śrī Kṛṣṇa etc. endowed with Jīvāṁśa
EN
2
rāmaḥ kṛṣṇaśca bho vipra nṛsiṃhaḥ sūkarastathā | ete pūrṇāvatārāśca hyanye jīvāṃ
Parāśara: 'O Brāhmin, the four incarnations, viz. Rāma, Kṛṣṇa, Narasiṁha and Varāha are wholly with
EN
3
avatārāṇyanekāni hyajasya paramātmanaḥ | jīvānāṃ karmaphalado graharūpī janārdan
The Unborn Lord has many incarnations. He has incarnated as the planets (Nava Grahas) to bestow on t
EN
4
daityānāṃ balanāśāya devānāṃ balavṛddhaye | dharmasaṃstāpanārthāya grahājjātāḥ ś
The Unborn Lord has many incarnations. He has incarnated as the planets (Nava Grahas) to bestow on t
EN
5
rāmo'vatāraḥ sūryasya candrasya yadunāyakaḥ | nṛsiṃho bhūmiputrasya buddhaḥ soma
From the Sun God the incarnation of Rāma, from the Moon that of Kṛṣṇa, from Mars that of Narasiṁha,
EN
6
vāmano vibudhejyasya bhārgavo bhārgavasya ca | kūrmo bhāskaraputrasya saiṃhikeya
From the Sun God the incarnation of Rāma, from the Moon that of Kṛṣṇa, from Mars that of Narasiṁha,
EN
7
ketormīnāvatāraśca ye cānye te'pi kheṭajāḥ | parātmāṃśo'dhiko yeṣu te sarve khec
From the Sun God the incarnation of Rāma, from the Moon that of Kṛṣṇa, from Mars that of Narasiṁha,
EN
8
jīvāṃśohyadhiko yeṣu jīvāste vai prakīrtitāḥ | sūryādibho grahebhyaśca paramātmā
The beings with more Jīvātmāṁśa are (mortal) beings. The high degree of Paramātmāṁśa from the Grahas
EN
9
rāmakṛṣṇādayaḥ sarva hyavatārā bhavanti vai | tatraiva te vilīyante punaḥ kāryot
The beings with more Jīvātmāṁśa are (mortal) beings. The high degree of Paramātmāṁśa from the Grahas
EN
10
jīvāṃśaniḥsṛtāsteṣāṃ tebhyo jātā narādayaḥ | te'pi tatraiva līyante te'vyakte sa
The beings with more Jīvātmāṁśa are (mortal) beings. The high degree of Paramātmāṁśa from the Grahas
EN
11
idaṃ te kathitaṃ vipra sarvaṃ yasmin bhavediti | bhūtānyapi bhaviṣyanti tattajjā
The beings with more Jīvātmāṁśa are (mortal) beings. The high degree of Paramātmāṁśa from the Grahas
EN
12
vinā tajjyaitiṣaṃ nānyo jñātuṃ śaknoti karhicit | tatmādavaśyamadhyeyaṃ brāhmaṇe
The beings with more Jīvātmāṁśa are (mortal) beings. The high degree of Paramātmāṁśa from the Grahas
EN
13
yo naraḥ śāstramajñātvā jyautiṣaṃ khalu nindati | rauravaṃ narakaṃ bhuktvā cāndh
The beings with more Jīvātmāṁśa are (mortal) beings. The high degree of Paramātmāṁśa from the Grahas
EN