Muhurat Martanda · by Narayana Daivajna
Chapter 8 · Mixed Activities
मिश्रप्रकरणम्
याम्याहित्रयवायुमूलजलपोपांत्येंद्रहस्तांबुभे शांत्याजद्विपयोर्नृपैर्नवदिनैरन्यत्र रुग्णो विरुक् । आदित्याह्यनिलध्रुवांत्यपितृभे शुक्रेंदुवारे गदत्यक्तस्नानमनिष्टमिष्टमशुभे भादौ खलास्तस्थिरे ॥ १३ ॥
A person may fall ill under Bharani, or Ashlesha and the next two Magha and Purva Phalguni. Or under Svati, Moola, Shatabhisha, Uttara Bhadrapada, Jyeshtha, Hasta or Purva Ashadha. Then the person gets well through a peace rite. Under Purva Bhadrapada or Vishakha, the person gets well in 16 days. Under other stars, in 9 days. The bath after an illness is bad under Punarvasu, Ashlesha, Svati or the fixed stars. It is bad under Revati or Magha too, and on Friday or Monday. It is good on a bad star and the like. Bad planets should be in the 7th, with a fixed sign rising.
Simple meaning: Some stars say how long an illness lasts; take the bath after illness on a bad star, not Friday or Monday.
Classical view, not medical advice.
द्रव्यं संव्यवहारतो लघुचरैर्योज्यं चरांगे बुधे धर्माष्टात्मजगेऽथ तस्य हरणे हस्तो रविर्ज्ञः कुजः । संक्रांतिर्भरणी त्रिपुष्करयमौ कुंभांत्ययोश्चंद्रमा वृद्धिश्चेति शुभाविदून इह यत्कुर्यादृणं तत्स्थिरम् ॥ १४ ॥
Lend on swift and moving stars; repay on these days, but a loan taken then tends to stay unpaid.
तीक्ष्णोग्रध्रुवमिश्रवायुषु धनं नष्टादिकं नैतिकाद्भेऽब्ध्याप्ते त्रिखशेषयोर्नगतमेत्यंत्यांबुशुद्धौ क्षिपेत् । विद्यां प्रोक्तवदिष्टदेवतिथिभेऽथ द्वीशमूलध्रुवैर्मृद्वश्वीज्यकरांबुपैः सुजलखाब्जांगे तरून् रोपयेत् ॥ १५ ॥
Lost money may not come back under some stars; plant trees under good stars with a watery sign rising.
उद्वाहर्क्षहरित्रयादितिहयेज्यर्क्षैस्तडागादयो ज्ञेज्याब्जैस्तनुगैः सिते दशमगे सिध्यंति सद्वासरे । राजेक्षा श्रवणत्रयध्रुवमृदुक्षिप्रैः स्वकेंद्रायगैः सौम्यैः शांतिकपौष्टिके सचरभैरेतैः सुधर्मोदये ॥ १६ ॥
Dig tanks and meet the king under good stars; do peace and growth rites with good planets placed well.