Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
स्वगृहोच्चगतश्चन्द्रो नवमे यदि संस्थितः॥मुथहा सप्तमे तत्र विदेशगमनम्भवेत् ॥
The Moon may have gone to its own sign or a high sign, in the 9th. The muntha (the point that moves one sign each year) may be in the 7th. Then there is a journey to a foreign land.
Simple meaning: Moon in its own or high sign in the 9th, with the muntha in the 7th: a journey to a foreign land.
हायनसिन्धौ ॥
Year lord strong in the 9th: a comfortable journey. Set, retrograde or weak: a sorrowful journey.
गुरुभे नवमश्चंद्रस्सबलोब्दे सुयानदः ॥
Strong Moon in Jupiter's sign as the 9th: a good journey. Saturn as year lord, not in charge, in the 9th: a bad journey.
गुरुरेवंविधो वर्षे दूरयात्राप्रदायकः ॥
Jupiter placed so: a far journey in the year. Mars in the 3rd or 9th with bad planets looking: a poor journey.