Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
हिल्लाजः ॥द्यूनेन्दौ लग्नपेनापि कन्यालाभस्सुनिश्चितम् ॥द्यूनपो लग्नगश्चंद्रदृष्टो भार्याप्रदो ध्रुवम् ॥
Hillaja: The Moon may be in the 7th house, also with the lagna (rising sign) lord. Then gain of a maiden is quite sure. The 7th lord in the lagna, looked at by the Moon, surely gives a wife.
Simple meaning: Moon in the 7th with the lagna lord: gain of a maiden. 7th lord in the lagna with the Moon's look: a wife.
स्वक्षें शुक्रे चन्द्रयुक्ते दृष्टेर्वायोषिदास्पदि ॥
Venus in its own sign with the Moon in the 7th, or a strong Sun in the 11th: thought to give a harsh maiden.
समराशौ चंद्रसितौ त्रिकोणे स्वनवांशके ॥
Moon and Venus strong, in an even sign, a luck house and their own navamsha, in the lagna and 5th: gain of a wife.
सौम्यैः केन्द्रत्रिकोणस्थैर्द्यूनदृष्टेङ्गनाप्तिकृत् ॥
Good planets in corner and luck houses looking at the 7th: gain of a woman.