Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
स्त्रीजन्तथैवाब्दमदे कुजेपि दुःखं भवेत्स्त्रीभवमन्दकाले ॥सूर्येस्तगे क्रूरयुतेक्षिते तथा स्यात्सप्तमे स्त्री सुतदुःखदात्री॥
Likewise, if Mars is in the year's 7th house, there may be sorrow born of a woman, at the stribhavamandakala. If the Sun has gone to the asta (the 7th house), and bad planets join or look at it, it is likewise. Then a woman in the 7th may give sorrow about children. (Our text is unclear here: the words 'stribhavamandakale' give no clear sense.)
Simple meaning: Mars in the year's 7th: sorrow from a woman. Sun in the 7th with bad planets joining or looking: a woman may bring sorrow about children.
सवीर्यखेटास्पदगेस्तसूर्ये स्त्रीदुःखमीज्येक्षणतस्सुखञ्च॥
Sun in the 7th in a strong planet's sign: sorrow from women; with Jupiter's look, comfort. Looked at only by Jupiter and Venus: a woman who brings…
जननशुक्रगराशिगते जनुस्तनुपतौ सबले परिणायनम् ॥
Strong birth lagna lord in Venus's birth sign: marriage. The woman's good and bad are told from the 7th lord and Venus.
ताजिकसारे ॥
Strong 7th lord in the 7th, free of bad planets: much and varied comfort from women.