Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
कुजः षष्ठगः शत्रुनाशं करोति स्वपक्षाज्जयं मित्रपक्षाच्च लाभम् ॥हयानाञ्च सौख्यं भवेदङ्गनानां सुखं हायने स्याद्दशायाञ्च तस्य ॥ ३ ॥
Mars in the 6th house destroys enemies. It brings victory from one's own side and gain from friends. There may be comfort from horses. There may be comfort from women, in the year and in its dasha (planet period).
Simple meaning: Mars in the 6th house: enemies destroyed, victory and gain, comfort from horses and women.
रिपुस्थे बुधे वैरिणां वै विवादो भवेदङ्गनानाञ्च कष्टं करोति ॥
Mercury in the 6th house: arguments with enemies, trouble for women, spending, restlessness, body trouble and phlegm pain.
कष्टं रिपूणां रिपुगस्सुरेज्यो भयार्तिदोषान्कुरुते नराणाम् ॥
Jupiter in the 6th house: trouble for enemies, fear, pain, eye disease, fever and loose motions.
अरिस्थानगो हायने दैत्यमन्त्री जनानां विवादो रिपोर्भीतिकष्टम् ॥
Venus in the 6th house: quarrels, fear of enemies, secret worry, pain in the best limb, head pain, eye and belly pain.