Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
अरिस्थानगो हायने दैत्यमन्त्री जनानां विवादो रिपोर्भीतिकष्टम् ॥भवेद्गुप्तचिन्ता वराङ्गप्रपीडा शिरोर्तिश्च नेत्रोदरे पीडनञ्च ॥ ६ ॥
Venus (the demons' minister) in the 6th house: in the year, people may face quarrels. There may be fear and trouble from the enemy, and secret worry. There may be great pain in the varanga (the best limb). Head pain may come, and pain in the eyes and belly.
Simple meaning: Venus in the 6th house: quarrels, fear of enemies, secret worry, pain in the best limb, head pain, eye and belly pain.
Classical view, not medical advice.
षष्ठस्थितो भूधनलाभकारी सूर्यात्मजो नृपसमं मनुजं प्रकुर्यात् ॥
Saturn in the 6th house: gain of land and wealth, kingly standing, plenty of grain and clothes, growing fame, less sorrow.
रिपोर्विनाशं यदि सैंहिकेयः षष्ठस्थितस्स्यान्नृपतुल्यकारी ॥
Rahu in the 6th house: the enemy may be ruined, kingly standing, gain of cows, land, gold, clothes and wealth, less sorrow.
मणित्थः ॥
Sun in the 6th house: food, steadiness, honour from the king, enemies ruined, comfort from wife and sons.