Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
सुतगतस्सुतहानिकरश्शनिर्भवति चोदरपीडनकष्टदः ॥विकलताबहुतापकरो भवेन्नृपभयं प्रकरोति च हायने ॥ ७ ॥
With Saturn in the 5th house, there may be loss of children. It brings hardship, with pain in the belly. It may bring weakness and much distress. It brings fear from the king in the year.
Simple meaning: Saturn in the 5th: loss to children, belly pain, weakness, distress and fear from the king.
स्वबुद्धेर्विनाशं सुतस्थानगश्चेद्धिमांशो रिपुस्संततेः पीडनञ्च ॥
Rahu in the 5th: loss of clear thinking, harm to children, wind trouble in the belly, money trouble and worry.
मणित्थः ॥
Sun in the 5th: illness for a son, trouble for one's partner, setback, confusion, money loss and sorrow for dear ones.
स्त्रीसुखं विजयम्मानं राजपूजाधनागमम् ॥
Moon in the 5th: comfort from a woman, victory, honour, money, good mind and comfort from children.