Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
धर्मे ९ थ धर्माङ्गगने १० क्षितीशाल्लाभे स्वमित्राद्व्ययगे व्ययादिः ॥लग्नेशवित्ताधिपतीत्थशाले रंध्रे धनाप्तिर्धनबन्धयुद्धात् ॥
In the 9th and in the 10th, gain comes from a king. In the 11th, it comes from one's own friend. In the 12th, there is expense and the like. The lagna (rising sign) lord and the 2nd lord may be in ithasala (planets moving toward an exact aspect) in the 8th house. Then gain of money comes from wealth, from bonds and from fighting.
Simple meaning: Ithasala of the lagna lord and 2nd lord: 9th and 10th, from a king. 11th, a friend. 12th, expense. 8th, wealth, bonds and fighting.
वित्तेश्वरो लग्नगतः कुटुम्बे २ लग्नेश्वरः स्याद्धनगे नराणाम् ॥
2nd lord and lagna lord in each other's houses, or together in the 2nd or the lagna: comfort and money.
लग्नेशवित्ताधिपती विलग्ने निरीक्ष्यमाणौ गुरुचन्द्रमाभ्याम् ॥
Both lords in the lagna, seen by Jupiter and the Moon, strong: great gain of money for the asker.
वित्तेशजीवस्सित इन्दुजो वा पूर्णश्शशांको वृषकर्कमाश्रितः ॥
2nd lord Jupiter, Venus or Mercury, or full Moon in Taurus or Cancer, with good planets, in the 10th, 2nd or 11th: much money and comfort.