Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
गजाश्वरत्नाम्बरदेशलाभं स्त्रीपुत्रलाभं विविधश्च सौख्यम् ॥यच्छन्ति खेटाः परमर्द्दनञ्च कुर्वन्ति सर्वे बलिनो नराणाम् ॥
Strong planets give men gains of elephants, horses, jewels, clothes and land. They give a wife and sons. They give many kinds of comfort. All of them also help men crush their enemies.
Simple meaning: Strong planets give men elephants, horses, jewels, land, a wife, sons and many comforts.
भाग्याधिपः स्वोच्चमुपागतो बली रवीन्दुवाचस्पतिभिर्निरीक्षितः ॥
A strong 9th lord at its high point, seen by the Sun, Moon and Jupiter, brings luck, wealth and a king's favour.
यदार्कपुत्रो बलवान्स्वतुङ्गसंस्थोप्यतुङ्गे भृगुजो बलाढ्यः॥
A strong Saturn at its high point and a strong Venus bring a kingdom and wealth through the favour of outsiders.
वर्षतन्त्रे ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 8.7; see its meaning there.