Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
मुक्तावल्यामपि ॥रिष्टानि चेद्वर्षफले भवन्ति तदा वृथा वर्षविचारणा स्यात् ॥स भङ्गरिष्टस्य विनिर्णयोतश्शिष्यावबोधाय निरूप्यतेत्र ॥
In Tajikamuktavali also: If arishta (harm in the year) yogas (planet combinations) show in the year's result, studying the year is useless. So the judging of harmful yogas, with their cancellation, is set out here. It is to help students understand.
Simple meaning: Harmful yogas of the year: they are judged first, with their cancellation, so the rest of the year can be read.
मणित्थः ॥
Lagna lord in the 8th with Mars, or Venus or Mercury set: injury and many troubles may come.
तस्य भावसंस्थे लग्नाधीशे भौमे चाष्टमसंस्थे इत्यर्थः ॥
Meaning of 'in that house': the lagna lord and Mars sit together in the 8th house.
रात्रीश्वरे भास्करमण्डलस्थे षष्ठे व्यये वा मृतिभावसंस्थे ॥
Moon in the Sun's orb or in the 6th, 8th or 12th: health trouble in many ways during different periods.