Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
शनियुतदृष्टे धिषणे म्लेच्छभयं स्थानमानहानिः स्यात् ॥द्यूतक्रीडामधुपानेकेलिरतिश्चाधमैः संगः ॥
If Jupiter is joined or aspected by Saturn, there may be fear of mleccha (people outside the Vedic way). Place and honour may be lost. The person may delight in gambling, drinking and play. He may keep company with low people.
Simple meaning: Jupiter with Saturn: loss of place and honour, gambling and drink, poor company.
विस्फोटकादिविकृतिर्वाताधिक्यं जलाद्भयं करभात् ॥
Jupiter with Saturn, continued: skin trouble, wind trouble, fears, and some losses.
चिन्ता वरुणदिग्भूता धनहानिरपि ध्रुवम् ॥
Jupiter with Saturn, continued: worry, money loss, a small gain from animals.
सैंहिकेयेन युतदृग्गुरुर्बन्धनकष्टदः ॥
Jupiter with Rahu: hardship such as confinement, trouble for relatives, fever and weak health.