Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 4 · The Sahamas
सहमाध्यायः
वणिक्सद्मशुभैर्दृष्टं युक्तं वा स्वामिना यदि ॥सत्यालीकात्सुखं वाच्यन्तस्माद्दुःखं विपर्य्यये ॥ ३० ॥
Good planets may see the Vanik (trade) sahama (special point for one life topic), or its lord may join it. Then comfort from true and false dealing is to be told. In the opposite case, there is sorrow from it.
Simple meaning: Vanik sahama: with good planets or its lord, comfort from trade. Otherwise sorrow.
कार्य्यस्य सिद्धिसहमं शुभपतिदृष्टं युतं मुथशिलञ्च ॥
Karyasiddhi sahama with good planets: quick success in good work, and victory in a big contest.
क्रूरैस्तद्विपरीतम्पराजयो भवति युद्धवादादौ ॥
Karyasiddhi sahama with bad planets: defeat in contests. With mixed planets: victory in war and dispute.
परिणयसहमं सौम्यैर्दृष्टं युक्तञ्च सौम्यमूथशिलम् ॥
Parinaya (marriage) sahama: with good planets, marriage comes. With mixed planets, after some trouble. With bad planets, not.