Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
उदाहरणम् ॥द्रव्यप्रश्ने मेषलग्नम्भौमस्सिंहे धनाधिपः ॥भृगुर्घटे विधुर्जूके त्रयश्चामी दिगंशकाः ॥
Example. In a question about money, the lagna (rising sign) is Aries. Mars is in Leo. Venus, lord of the 2nd house, is in Aquarius. The Moon is in Libra. These three are all at 10 degrees.
Simple meaning: Equal-equal kambula example: a question about money, Aries rising. Mars in Leo, Venus in Aquarius, Moon in Libra, all at 10.
द्रेष्काणसन्धौ संस्थित्य जाताश्चामी पदोनिताः ॥
Equal-equal kambula example, continued: all three stand at a junction of drekkanas, so the kind is equal-equal.
अथसमाधमकम्बूललक्षणम् ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 2.43; see its meaning there.
अत्र इंदुः पदोन इत्यनुवर्त्तते॥
Equal-lowest kambula: the Moon is in a neutral planet's place, as before.